Suprema - Rol 5364-2003

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia que condenó a Nombre por apropiación indebida, confirmando la validez de la sentencia impugnada.

• Datos básicos del caso Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 15 de junio de 2006, Rol N° 5364-03, sobre recursos de casación en la forma y en el fondo contra sentencia condenatoria por apropiación indebida.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado del Crimen de Loa-Calama condenó penalmente a Nombre como autora del delito de apropiación indebida de dineros de Proveedores Agropecuaria Limitada, perpetrado entre el 1 de enero de 1998 y el 21 de agosto de 1999. Civilmente, la condenó a pagar $32.645.083, más reajustes, intereses y costas. La Corte de Apelaciones de Antofagasta confirmó la sentencia, declarando que la pena impuesta es de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, multa de 21 UTM, e inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena. Contra esta última decisión, la sentenciada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia, confirmada por la Corte de Apelaciones, establece que Nombre se apropió indebidamente de dineros pertenecientes a la Sociedad Proveedores Agropecuaria Limitada entre el 1 de enero de 1998 y el 21 de agosto de 1999.

• C...