Suprema - Rol 5874-2005

La Corte Suprema de Chile, en sentencia del 19 de junio de 2006, declaró inadmisible el recurso de casación en la forma y rechazó los recursos de casación en el fondo interpuestos por ambas partes, confirmando la sentencia de instancia en un caso sobre accidente laboral.

• Datos básicos del caso Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 19 de junio de 2006, Rol N° 5.874-05.

• Antecedentes procesales relevantes Se interponen recursos de casación en la forma y en el fondo por la demandada Servicios Portuarios Reloncaví Limitada, y recurso de casación en el fondo por la demandante, contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó la sentencia de primer grado que acogió parcialmente la demanda por indemnización de perjuicios derivada de un accidente laboral.

• Hechos establecidos Los hechos establecidos en la sentencia impugnada son: a) Relación laboral entre la Empresa Reloncaví Ltda. y el demandante. b) Existencia de un contrato de transporte marítimo entre Empremar S.A. y Corpesca. c) Sudamericana Agencias Aéreas y Marítimas S.A. es agente de naves. d) Las demandadas no constituyen una única entidad empleadora. e) No se atribuye culpa al demandante en el accidente. f) La empleadora no proporcionó los medios de seguridad necesarios. g) La labor era de alto riesgo. h) El empleador no proveyó iluminación adecuada. i) No se probó el lucro cesante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Procedencia del recurso de casación en la forma por omisión de análisis de prueba.
2. Infracción de normas sobre reajust...