Suprema - Rol 6323-2005

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte demandante, confirmando la sentencia que exime de responsabilidad subsidiaria a la demandada, al no probarse que los trabajadores prestaron servicios en sus faenas.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo deducido por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de fecha 28 de octubre del año anterior.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada subsidiaria apeló de la sentencia de primera instancia, expresando agravios por su condena en calidad de tal.

• Hechos establecidos No se probó fehacientemente que los actores, durante todo el tiempo que sirvieron a la contratista, se desempeñaron prestando servicios en faenas de la subsidiaria, o al menos que cumplieron jornadas parciales, precisando los días y obras ejecutadas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia incurre en las causales de casación en la forma contempladas en el artículo 768 N° 4, N° 6 y N° 7 del Código de Procedimiento Civil.
2. Si la sentencia infringe los artículos 2º inciso tercero y 64 del Código del Trabajo; 1437, 1545 y 1698 del Código Civil y 19 N° 2 de la Constitución Política de la República.

• Argumentos de las partes Demandante (recurrente):

• Recurso de Casación en la Forma:
  • Se otorgó más de lo pedido por las partes al acoger la objeción sobre la oportunidad en que se acompañaron documentos, ya que sus excusas habían sido acogidas en primera instanci...