Suprema - Rol 1572-2005

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, que absolvió al acusado del delito de apropiación indebida, al no acreditarse su participación en el robo con fuerza en lugar no habitado.

• Datos básicos del caso El caso se refiere a un recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, que revocó la sentencia de primera instancia y absolvió a Nombre Apellido del delito de apropiación indebida en perjuicio de Automotriz Curifor S.A.

• Antecedentes procesales relevantes

• El Primer Juzgado del Crimen de Rancagua condenó a Nombre Apellido como autor de apropiación indebida a una pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, multa y costas, además de acoger la demanda civil y condenarlo a pagar $14.190.000 por daño emergente.
• La Corte de Apelaciones de Rancagua revocó la sentencia de primera instancia y absolvió a Nombre Apellido, rechazando la demanda civil.
• La defensa del condenado interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de alzada, por las causales cuarta y séptima del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal.

• Hechos establecidos

• En la sentencia de segundo grado, se tuvo por establecido un delito de robo con fuerza en las cosas en lugar no habitado, previsto en el artículo 442 N° 2 del Código Penal.
• Se acreditó que terceros ingresaron a las oficinas de la empresa Curifor S.A. y, me...