Suprema - Rol 1759-2006

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó la demanda de separación total de bienes.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó la sentencia de primera instancia del Primer Juzgado de Letras de Quillota, la cual acogió la demanda de separación total de bienes.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras de Quillota acogió la demanda de separación total de bienes, con costas, ordenando la subinscripción respectiva. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia de primera instancia, aunque con mayores fundamentos. La demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos Las partes contrajeron matrimonio bajo el régimen de sociedad conyugal, cuya administración corresponde al demandado. Existe una causa de alimentos en la que el demandado está obligado a pagar una pensión a su cónyuge, habiendo incurrido en atrasos y apremios, aunque posteriormente consignó los dineros adeudados.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurrió en vicios de forma por falta de consideraciones de hecho y de derecho y por haber sido dictada en contra de otra pasada en autoridad de cosa juzgada.
2. Si la sentencia re...