Suprema - Rol 2409-2004

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 6 de noviembre de 2006, anula de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones por infracción al artículo 541 N°9 del Código de Procedimiento Penal, al no considerar debidamente los descargos del acusado, afectando el debido proceso.

• Datos básicos del caso El caso Rol Nº 2409-04 se refiere a un recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que aprobó la condena de Nombre a tres años y un día de presidio menor en su grado máximo por el delito de robo con fuerza en las cosas en lugar habitado, en grado de frustración, en perjuicio de Nombre, dictada por el 34° Juzgado del Crimen de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes

1. El 34° Juzgado del Crimen de Santiago condenó a Nombre por robo con fuerza en las cosas en lugar habitado en grado de frustración.
2. La Corte de Apelaciones de Santiago aprobó la sentencia en consulta.
3. El sentenciado interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia tuvo por acreditado el hecho punible y la participación culpable del acusado, sin realizar un análisis detallado de las pruebas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre en la causal de casación formal al omitir consideraciones sobre los descargos del acusado, vulnerando el artículo 500 del Código de Procedimiento Penal.

• Argumentos de las partes

• Defensa del encausado: Solicitó la absolución argumentand...