Suprema - Rol 2549-2005

Corte Suprema, Rol 2549-2005, rechaza recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago. El fallo confirma el rechazo a la demanda de reliquidación de pensiones de retiro, declarando la prescripción de la acción, al considerar el contrato de transacción como fuente de la obligación y punto de inicio del cómputo del plazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 2.549-2005
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre con Caja de Previsión de la Defensa Nacional y Fisco de Chile
• Fecha de la Sentencia: 27 de noviembre de 2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Décimo Quinto Juzgado Civil de Santiago, Rol N° 3.819-1998.
• Decisión de Primera Instancia: Por sentencia de 18 de abril de 2002 (fojas 399), se rechazaron las excepciones opuestas por las demandadas y se acogió la demanda, ordenando reliquidar las pensiones de los actores conforme a una sentencia previa del Séptimo Juzgado Civil de Santiago, corrigiendo errores de cálculo en la transacción, con intereses y reajustes.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago.
• Decisión de Segunda Instancia: Por fallo de 7 de marzo de 2005 (fojas 481), se revocó la sentencia de primera instancia y se declaró, en cambio, que se rechazaba la demanda en contra de la Caja de Previsión de la Defensa Nacional (CAPREDENA) y del Fisco de Chile.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 7 de marzo de 200...