Suprema - Rol 4135-2005

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que confirmó la condena por el delito de homicidio simple, al no encontrar vicios que invaliden el fallo.

• Datos básicos del caso El caso se refiere a recursos de casación en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que confirmó la sentencia de primera instancia del Juzgado del Crimen de San Miguel, la cual condenó a Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre como autores del delito de homicidio simple en la persona de Nombre, ocurrido el 18 de febrero de 1999.

• Antecedentes procesales relevantes

1. El Juzgado del Crimen de San Miguel condenó a los imputados a 5 años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, accesorias legales y al pago solidario de $25.000.000 por daño moral.
2. La Corte de Apelaciones de San Miguel confirmó la sentencia de primera instancia, tras la apelación y el informe del fiscal judicial que solicitó elevar la pena a 15 años de presidio mayor en su grado medio por el delito de robo con homicidio.
3. Contra la sentencia de la Corte de Apelaciones, las defensas de Nombre y Nombre interpusieron recursos de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El fallo de primera instancia, confirmado por la Corte de Apelaciones, estableció que los condenados son autores del delito de homicidio simple perpetrado e...