Suprema - Rol 4461-2006

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó con declaración la sentencia de primer grado, en un caso de homicidio y robo con fuerza en lugar habitado.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 4576-2004/PL, del Décimo Quinto Juzgado del Crimen de Santiago, se refiere a un recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó, con declaración, la sentencia de primer grado.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, Nombre fue condenado por homicidio y robo con fuerza en lugar destinado a la habitación en grado frustrado. Nombre fue condenado por el delito de robo con fuerza en lugar destinado a la habitación en grado frustrado. Nombre, querellante por el delito de homicidio, interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Nombre fue condenado por el homicidio de Nombre, ocurrido el 25 de septiembre de 2004, y por el robo con fuerza en lugar destinado a la habitación en grado frustrado en perjuicio de Nombre, ocurrido el 27 de marzo de 2005. Nombre también fue condenado por este último delito.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si procede la aplicación de la agravante de reincidencia del artículo 12 N° 15 del Código Penal respecto del delito de homicidio cometido por Nombre.
2. Si la determinación de...