Suprema - Rol 5366-2006

La Corte Suprema rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandada, confirmando la sentencia que declaró injustificado el despido y ordenó el pago de indemnizaciones laborales.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la demandada contra la sentencia de uno de septiembre de dos mil seis.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia que acogió la demanda por despido injustificado y ordenó el pago de indemnizaciones.

• Hechos establecidos Los hechos establecidos en la sentencia impugnada son: a) Los demandantes prestaron servicios para la demandada desde 1987 y 1976, respectivamente, hasta el 27 de diciembre de 2004, fecha en que fueron despedidos por la empleadora, quien invocó la causal de caso fortuito o fuerza mayor, basada en que el lugar donde se ejercían las labores había sido expropiado. b) La empleadora sufrió una expropiación parcial del terreno donde funcionaba su panadería, afectando al sector de ventas. c) La empleadora no registra aviso de término de giro en el Servicio de Impuestos Internos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida carece de fundamentación suficiente para declarar el despido injustificado y ordenar el pago de las indemnizaciones correspondientes.
2. Si la expropiación parcial del terreno donde funcionaba la panadería constituye caso fortuito o fuerza mayor...