Suprema - Rol 5486-2006

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante, confirmando la sentencia que limitó el pago de remuneraciones por despido injustificado a seis meses, de acuerdo al artículo 480 del Código del Trabajo.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que resolvió sobre el pago de indemnizaciones laborales.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de fecha 25 de agosto de 2006. La Corte Suprema ordena dar cuenta del recurso.

• Hechos establecidos La relación laboral entre la demandante y la demandada se extendió desde el 26 de abril de 1971 hasta una fecha no especificada. Existe controversia sobre el tope de la indemnización por años de servicio y el pago de remuneraciones según el artículo 162 del Código del Trabajo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si corresponde el pago de la indemnización por años de servicio sin el tope de once meses, según las normas transitorias del Código del Trabajo, considerando la fecha de inicio de la relación laboral.
2. Si procede el pago de remuneraciones desde la fecha del despido hasta la convalidación del mismo, sin límite, conforme al artículo 162 del Código del Trabajo.

• Argumentos de las partes Demandante: La relación laboral se inició el 26 de abril de 1971, por lo que no debe aplicarse el tope de once meses en la indemnización por años de servicio...