Suprema - Rol 1041-2006

La Corte Suprema confirma la sentencia de apelación, declarando que la demandada debe pagar al actor $1.956.794 por indemnización por años de servicio, incluido el recargo del 80% según el artículo 168 c) del Código del Trabajo.

• Datos básicos del caso La sentencia corresponde a un fallo de reemplazo dictado por la Corte Suprema de Chile el 29 de mayo de 2007, en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil, tras un recurso de casación.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte Suprema dicta sentencia de reemplazo luego de acoger un recurso de casación, reemplazando la sentencia original. Se reproduce la sentencia en alzada, junto con los motivos primero a quinto del fallo de primera instancia del 29 de diciembre de 2005. Se tienen presentes los fundamentos segundo, cuarto, quinto, sexto y séptimo de la sentencia de casación.

• Hechos establecidos No se explicitaron los hechos del caso en esta sentencia de reemplazo, ya que se remite a la sentencia original y a los fundamentos de la sentencia de casación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es la determinación del monto correcto de la indemnización por años de servicio, incluyendo el recargo correspondiente, según lo establecido en el artículo 168 c) del Código del Trabajo.

• Argumentos de las partes No se detallan los argumentos de las partes en esta sentencia de reemplazo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se cita el artículo 785 del Código de Procedimiento Civil, refe...