Suprema - Rol 1217-2006

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, rechazando la demanda de un contratado a honorarios contra la Municipalidad de La Serena. Se determina que el Código del Trabajo no rige en la administración del Estado en este caso.

• Datos básicos del caso Nombre contra la Municipalidad de La Serena. Recurso de casación en el fondo. 31 de mayo de 2007.

• Antecedentes procesales relevantes Se interpone demanda por Nombre en contra de la Municipalidad de La Serena, la cual es acogida en primera instancia. La Municipalidad apela, y la Corte de Apelaciones confirma el fallo de primera instancia. Se interpone recurso de casación en el fondo por la Municipalidad, el cual es acogido, dictándose sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia (confirmada por la de Apelaciones) estableció que el demandante prestó servicios para la Municipalidad de La Serena cumpliendo horario, bajo órdenes de las jefaturas, recibiendo una retribución mensual y teniendo derecho a vacaciones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la relación entre el demandante y la Municipalidad de La Serena, bajo la modalidad de contrato a honorarios, puede ser asimilada a un contrato de trabajo regido por el Código del Trabajo, y si el término de dicho contrato puede ser considerado un despido injustificado.

• Argumentos de las partes

• Demandante (Nombre): Alega que la prestación de servicios cumplió con las características de una relación laboral...