Suprema - Rol 1355-2007

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandada, confirmando la sentencia que la condena solidariamente por obligaciones laborales derivadas de un avenimiento. Aclara aspectos sobre la aplicabilidad del fallo a ciertos demandantes.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo deducido por la demandada Inversiones Cartagena S.A. contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones. Se ordenó dar cuenta de los recursos.

• Hechos establecidos: Los jueces de instancia determinaron que las sociedades demandadas conforman una misma empresa o unidad económica, lo que implica responsabilidad conjunta por las obligaciones laborales derivadas de un avenimiento celebrado entre los demandantes y Comercial Equs S.A.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: 1) Si la sentencia impugnada incurre en las causales de nulidad formal del artículo 768 N°5 del Código de Procedimiento Civil, por falta de consideraciones de hecho y de derecho y por no resolver todas las cuestiones sometidas a la decisión del tribunal. 2) Si la sentencia de segundo grado incurre en errores de derecho al infringir los artículos 1698, 3, 1545 y 2461 del Código Civil, 264 del Código de Enjuiciamiento Civil y 3 y 64 del Código del Trabajo, relativos a la carga de la prueba, la relatividad de los contratos y la so...