Suprema - Rol 144-2007

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica, que condenó a Nombre por delito tributario, confirmando la legalidad de la sentencia impugnada.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 16 de mayo de 2007, Rol N° 144-07, que resuelve recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica, la cual había revocado parcialmente y confirmado la sentencia de primera instancia del Cuarto Juzgado del Crimen de Arica, Rol Nº 5138-01-B, sobre delitos tributarios.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Cuarto Juzgado del Crimen de Arica condenó a varios imputados por delitos tributarios, absolviendo a Nombre, Nombre y Nombre.
• La Corte de Apelaciones de Arica revocó parcialmente la sentencia de primera instancia, acogiendo una tacha contra un testigo y condenando a Nombre. Además, aumentó las penas de Nombre y Nombre, y modificó las costas del juicio.
• Nombre interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos:

• Se estableció la participación de Nombre como autor del delito tributario contemplado en el inciso segundo del N° 4 del artículo 97 del Código Tributario, perpetrado en Arica en marzo de 2002.
• Se acreditó que Nombre, en su calidad de representan...