Suprema - Rol 2239-2007

Corte Suprema, Rol N° 2239-2007, confirma sentencia que acogió recurso de protección contra Inspección Provincial del Trabajo por calificar existencia de relación laboral. La Corte ratifica que dicha calificación excede las facultades administrativas y vulnera derechos fundamentales al arrogarse funciones jurisdiccionales, acogiendo el recurso.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 2239-2007
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección
• Carátula: TRIUMPH INTERNATIONAL OVERSEAS LIMITED DE CHILE LTDA. CONTRA FISCALIZADOR INSPECCION PROVINCIAL TRABAJO DE LA SERENA
• Fecha de la Sentencia: 24 de mayo de 2007

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de La Serena
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia apelada, de fecha 17 de abril de 2007, escrita a fojas 96, acogió el recurso de protección interpuesto.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió el recurso de protección (aunque técnicamente no es impugnada, sino revisada vía apelación ante la Suprema).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: En este caso, la apelación es presentada por la parte recurrida en el recurso de protección (Fiscalizador de la Inspección Provincial del Trabajo), buscando revertir la decisión de la Corte de Apelaciones que acogió el recurso.
• Recurrido: Triumph International Overseas Limited de Chile Ltda., que fue el recurrente original en el recurso de protección.
• Fundamentos del Recurso: No se detallan en este extracto los fundamentos específicos de la apel...