Suprema - Rol 3570-2005

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 17 de mayo de 2007, acoge recurso de casación en el fondo, estableciendo que la justicia ordinaria, y no la arbitral, es competente para conocer controversias sobre depósito de mercaderías desestibadas.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual y, en subsidio, extracontractual, caratulado "Cía. de Seguros Generales Nombre S.A. con Puerto de Lirquén S.A.", Rol N° 4704-2001, del Séptimo Juzgado Civil de City.

• Antecedentes procesales relevantes El Séptimo Juzgado Civil de City acogió la excepción dilatoria de incompetencia, decisión confirmada por la Corte de Apelaciones de City. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos La Compañía de Seguros Generales Nombre S.A., actuando por subrogación legal de Nombre S.A., demandó a Puerto de Lirquén S.A. por la pérdida de 164.215 kilos de úrea perlada a granel, que fueron descargados y almacenados en las bodegas de la demandada tras su llegada en la motonave "Chios Spirit". Nombre S.A. tenía una póliza de seguro con la demandante, quien pagó US$19.617,87 por la pérdida.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la controversia se refiere a un asunto de comercio marítimo que deba ser resuelto por arbitraje, según el artículo 1203 del Código de Comercio, o si corresponde a la jurisdicción ordin...