Suprema - Rol 5770-2005

Corte Suprema, 29 de mayo de 2007, laboral. Se acoge casación en el fondo contra sentencia que condenó por accidente laboral. Se revoca la sentencia y se rechaza la demanda, al no configurarse infracción al deber de protección del empleador.

• Datos básicos del caso El caso Rol Nº 5317-2001, del Séptimo Juzgado del Trabajo de Santiago, caratulado “Apellido Apellido, Nombre con Río Tinto Mining and Exploration Limited”, trata sobre una demanda de indemnización de perjuicios por accidente laboral.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Séptimo Juzgado del Trabajo de Santiago rechazó las excepciones de incompetencia absoluta y prescripción, y acogió la demanda, condenando a la demandada a pagar $360.000.000 por lucro cesante y $250.000.000 por daño moral. La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el recurso de casación en la forma y modificó la sentencia, revocando la parte sobre intereses y reajustes (salvo el reajuste desde la ejecutoria hasta el pago) y reduciendo los montos de las indemnizaciones a $260.000.000 y $200.000.000, respectivamente. Contra esta última sentencia, el demandado interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Los hechos establecidos en la sentencia impugnada son:

• El demandante trabajó para la demandada desde el 1 de abril de 1981 hasta el 19 de febrero de 2001, cuando fue despedido por necesidades de la empresa.
• Su última remuneración fue de $4.365.300.
• En julio de 1999, viajó a Ecuador por requerimien...