Suprema - Rol 957-2007

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto en un juicio sumario de oposición a la regularización de la posesión, al considerar que el recurrente no extendió la infracción legal a normas decisorias de la litis.

• Datos básicos del caso: Juicio sumario de oposición a la regularización de la posesión, Rol Nro. 2.067-2004, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Valdivia por Nombre contra Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primer grado, la cual rechazó la oposición a la regularización y la demanda reconvencional, ordenando la inscripción del predio a nombre del demandado Nombre.

• Hechos establecidos: El fallo de primera instancia, confirmado por la Corte de Apelaciones, ordenó la inscripción del predio a nombre del demandado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia impugnada incurrió en error de derecho al declarar que el predio no tenía rol de avalúo fiscal y al apreciar la prueba testimonial y el pago del impuesto territorial.

• Argumentos de las partes: La recurrente (Nombre) alega infracción de los artículos 1 y 4 del DL 2.695; 925, 1700 y 1706 del Código Civil; y 144, 160, 341, 342 y 428 del Código de Procedimiento Civil. Sostiene que se erró al declarar que el predio no tenía rol de avalúo fiscal y que se ignoraron las normas de apreciación de la prueba, especialmente...