Suprema - Rol 4226-2005

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, por infracción de los artículos 700 y 1698 del Código Civil, al invertir la carga de la prueba en una tercería de posesión. Se acoge parcialmente la tercería.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo caratulado “Apellido Apellido, Nombre c/ Banco Santander Chile y otra”, Rol 354-2004, del 2º Juzgado Civil de Concepción. Se trata de una tercería de posesión deducida por Nombre Apellido Apellido contra Banco Santander Chile y Nombre Apellido Apellido Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre Apellido Apellido interpone tercería de posesión solicitando el alzamiento del embargo trabado sobre bienes de su propiedad en el juicio ejecutivo principal seguido por el Banco Santander Chile contra Nombre Apellido Apellido Apellido. El Banco Santander Chile solicitó el rechazo de la tercería, argumentando que el embargo se trabó en el domicilio de la ejecutada, presumiéndose que ella es poseedora y dueña de los bienes. El Juzgado de Primera Instancia rechazó la tercería. La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó la sentencia. El tercerista interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El tercerista acompañó documentos que acreditan la adquisición de diversos bienes muebles (boleta de Ripley, facturas de Apellido y [Redacted:...