Suprema - Rol 5871-2006

Corte Suprema, 21 de junio de 2007. Se declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Asociación Indígena “Alto Azapa” contra la Comunidad de Aguas Canal Azapa, por no ser parte agraviada.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la Asociación Indígena “Alto Azapa” contra la Comunidad de Aguas Canal Azapa, en un juicio sumario sobre amparo judicial de aguas. La sentencia recurrida es la de segunda instancia que confirmó el rechazo de la demanda en primera instancia, dictada por el Primer Juzgado Civil de Arica.

• Antecedentes procesales relevantes: La Asociación Indígena “Alto Azapa” apeló de la sentencia de primer grado, solicitando su revocación y el rechazo de la demanda, con costas. Posteriormente, interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos: Los sentenciadores de segunda instancia establecieron que la apelación de la demandante solicitaba el rechazo de la demanda.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el recurrente (Asociación Indígena “Alto Azapa”) tiene la calidad de parte agraviada para interponer el recurso de casación en el fondo, conforme al artículo 771 del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la resolución. Se entiende que la Asociación Indígena “Alto Azapa” argumenta que la sentencia de segunda instancia le causa agravio, a pesar de haber solicitado el rechazo de la demanda e...