Suprema - Rol 2706-2006

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán, que confirmó el fallo de primera instancia que negó lugar a la demanda reivindicatoria, al no configurarse el vicio de ultra petita.

• Datos básicos del caso Juicio en procedimiento sumario de conformidad al D.L. 2.695, caratulado “Apellido Apellido Nombre con Apellido Apellido Nombre”, rol Nº 7.983, del Juzgado Civil de Coelemu.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre interpuso demanda reivindicatoria en contra de Nombre. El tribunal de primera instancia negó lugar a la demanda, con costas. La Corte de Apelaciones de Chillán confirmó la sentencia de primera instancia, con costas del recurso. El demandante dedujo recurso de casación en la forma contra esta última decisión.

• Hechos establecidos El demandante alega ser dueño de un bien raíz denominado “La Viña”, ubicado en Coelemu, inscrito a su nombre. La demandada inscribió el saneamiento de una propiedad de 11,98 hectáreas a través del Ministerio de Bienes Nacionales, terreno que se encuentra dentro del bien raíz inscrito a nombre del demandante. La demandada argumenta que posee el inmueble por más de veinticinco años, siendo su posesión tranquila e ininterrumpida.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida incurre en el vicio de ultra petita al extender su pronunciamiento más allá de lo solicitado por las partes, decla...