Suprema - Rol 3712-2006

La Corte Suprema de Chile, actuando de oficio, anula la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel por contener considerandos contradictorios sobre las circunstancias modificatorias de responsabilidad criminal en un caso de homicidio frustrado.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° 92.256-PL del Primer Juzgado del Crimen de San Bernardo, caratulado por el delito de homicidio frustrado y lesiones graves.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado del Crimen de San Bernardo condenó a Nombre y Nombre como autores de homicidio frustrado de Nombre y a Nombre, además, por lesiones graves a Nombre. La Corte de Apelaciones de San Miguel rechazó el recurso de casación en la forma interpuesto por la defensa de Nombre y confirmó el fallo de primera instancia. Contra esta última sentencia, la defensa de Nombre interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El fallo de primera instancia, ratificado por la Corte de Apelaciones, establece que el 22 de febrero de 2001, Nombre y Nombre cometieron el delito de homicidio frustrado en contra de Nombre en la comuna de San Bernardo. Además, Nombre fue condenado por lesiones graves a Nombre, cometidas el 10 de febrero de 2001.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel adol...