Suprema - Rol 6654-2005

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán, que acogió la demanda de nulidad absoluta de una inscripción conservatoria.

• Datos básicos del caso: Nombre, en representación de Sociedad Agrícola El Mirador Limitada, demanda a Nombre solicitando la nulidad absoluta de una inscripción conservatoria. La demandada se opone, alegando posesión legítima y prescripción adquisitiva. El Segundo Juzgado Civil de San Carlos rechaza la demanda, pero la Corte de Apelaciones de Chillán la revoca, acogiendo la demanda y ordenando la cancelación de la inscripción. La demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo ante la Corte Suprema. La sentencia se dictó el 12 de julio de 2007. El rol de la causa es 12.255. Los predios involucrados son el Fundo El Hoyo o Pichi Rincón y el predio Chapas Verdes. El Conservador de Bienes Raíces de San Carlos es la institución a cargo de las inscripciones objetadas. La Ley 6.382 de Cooperativas de Pequeños Agricultores es mencionada en relación al saneamiento del predio de la actora.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandante, Nombre en representación de Sociedad Agrícola El Mirador Limitada, interpone demanda de nulidad absoluta de inscripción conservatoria en contra de Nombre. El tribunal de primera instancia rechaza la demanda. La Corte de Apelaciones de Chillán revoca esta decisión, acogiendo la demanda y ordenando...