Suprema - Rol 3526-2006

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que había revocado el fallo de primera instancia en un juicio de reivindicación, al no acreditarse la determinación precisa del terreno en litigio.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de reivindicación, caratulado “Congregación Hijos de la Divina Providencia Don Orione con Cooperativa de Vacaciones El Tabito Ltda.”, Rol N° 52011, seguido ante el Primer Juzgado Civil de San Antonio.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de San Antonio acogió la demanda de reivindicación, ordenando la restitución de un retazo de terreno a la Congregación Hijos de la Divina Providencia Don Orione. La Corte de Apelaciones de Valparaíso revocó esta sentencia, rechazando la demanda. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos Las ventas de las propiedades involucradas se realizaron como cuerpo cierto y no en relación a la cabida. No se determinó precisamente la porción del terreno objeto del litigio. Ambos propietarios inscritos invocan derechos sobre la misma porción de terreno colindante. No se acreditó de manera indubitable que las partes compraron la cantidad de metros cuadrados indicados en sus escrituras.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en infracción del artículo 19 N° 24 de la Constitución Política y de los artículos 582, 700, 702, 717, 724, 728, 88...