Suprema - Rol 4010-2007

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia apelada en un recurso de protección, acogiendo la acción respecto a multas por falta de especificación del lugar de trabajo en contratos, ordenando a la Inspección del Trabajo dejar sin efecto esa parte de las resoluciones.

• Datos básicos del caso Recurso de Protección Rol N° 4010-2007. Recurrente: Agrícola Pehuén Ltda., representado por Nombre. Recurridos: Fiscalizadores de la Inspección del Trabajo de Linares, Nombre y Nombre. Tribunal: Corte Suprema, Tercera Sala. Fecha: 17 de enero de 2008.

• Antecedentes procesales relevantes Agrícola Pehuén Ltda. interpone recurso de protección contra resoluciones de la Inspección del Trabajo que le impusieron multas. La Corte de Apelaciones rechaza el recurso. La empresa apela ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La Inspección del Trabajo multó a Agrícola Pehuén Ltda. por dos infracciones: a) no especificar en los contratos de trabajo el lugar de prestación de servicios y la periodicidad del pago de remuneraciones, y b) llevar un registro de asistencia irregular. Los contratos de trabajo indicaban la provincia de Linares como lugar de trabajo, dada la naturaleza de los servicios prestados por la empresa.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Constituye una infracción a la ley laboral la indicación genérica de la provincia como lugar de trabajo en los contratos, cuando la naturaleza del servicio implica el desplazamiento de los trabajadores?
2. ¿Es legítima la multa impuesta por la Inspección ...