Suprema - Rol 4926-2007

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia que declaró injustificado el despido de los demandantes y ordenó el pago de indemnizaciones y prestaciones. Se desestima infracción a la sana crítica en la ponderación de la prueba.

• Datos básicos del caso Nombre y Nombre demandan a Línea Aérea Nacional de Chile (LAN) buscando la declaración de nulidad o, subsidiariamente, injustificación del despido, junto con el pago de indemnizaciones y prestaciones.

• Antecedentes procesales relevantes El Quinto Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago rechaza la nulidad del despido, pero lo declara injustificado, condenando a LAN al pago de indemnizaciones y prestaciones. La Corte de Apelaciones de Santiago confirma esta decisión. LAN recurre de casación en el fondo.

• Hechos establecidos a) Los demandantes trabajaron para LAN desde 1996 como primeros oficiales hasta su despido el 14 de septiembre de 2001, por incumplimiento grave de sus obligaciones contractuales (artículo 160 N°7 del Código del Trabajo), debido a atrasos reiterados. b) Antes del despido, el Sindicato de Pilotos y Técnicos reclamó modificaciones de roles de vuelo, negativa a conceder feriados, contratación de pilotos extranjeros, presentando una denuncia ante la OIT. c) Previo a un convenio colectivo de 1995, el sindicato votó la huelga, causando perjuicios a la empresa. d) En vísperas de la negociación colectiva de 2001, hubo reuniones tensas entre el sindicato y LAN, que quería anticipar el proceso para evitar otra huelga. e) El...