Suprema - Rol 5488-2007

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que había absuelto al acusado por cuasidelito de homicidio y lesiones, manteniendo la absolución.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo Rol N° 5488-07, interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, de 31 de agosto de 2007, que revocó la sentencia de primera instancia del Segundo Juzgado del Crimen de Talagante, Rol N°13.604, de 12 de marzo de 2005.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado del Crimen de Talagante condenó a Nombre como autor de cuasidelito de homicidio y lesiones, y acogió las demandas civiles interpuestas por Nombre y Nombre. La Corte de Apelaciones de San Miguel revocó la sentencia penal, absolviendo a Nombre, y rechazó las demandas civiles. Nombre interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El fallo de primera instancia condenó a Nombre por cuasidelito de homicidio de Nombre y cuasidelito de lesiones graves a Nombre y Nombre y menos graves a Nombre, a raíz de un accidente de tránsito ocurrido el 13 de diciembre de 1998, en Talagante. Se estableció que Nombre conducía bajo la influencia del alcohol (0,77 gramos por mil en la sangre). La sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, sin embargo, consideró que la causa b...