Suprema - Rol 6357-2007

La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandada, al no cumplir la resolución impugnada con los requisitos establecidos en los artículos 766 y 767 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Juicio especial hipotecario Rol N° 4.385, seguido por el Nombre de Chile contra Sociedad Minera Marcelita, ante el Segundo Juzgado de Letras de Vallenar. La demandada recurre de casación en la forma y en el fondo contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Copiapó que confirmó el rechazo del incidente de abandono del procedimiento.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada interpuso incidente de abandono del procedimiento, el cual fue rechazado en primera instancia. Apelada esta decisión, la Corte de Apelaciones de Copiapó confirmó el fallo de primer grado. La demandada recurre de casación en la forma y en el fondo contra esta última resolución.

• Hechos establecidos: El tribunal de primera instancia rechazó el incidente de abandono del procedimiento presentado por la demandada. La Corte de Apelaciones de Copiapó confirmó dicha resolución.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la resolución que rechaza el incidente de abandono del procedimiento es susceptible de ser recurrida mediante recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Argumentos de las partes: No se explicitaron en la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicitaron en la sentencia, pero se mencionan lo...