Suprema - Rol 1968-2008

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, acogiendo el recurso de protección. Determina que la Inspección del Trabajo excedió sus facultades al calificar una relación laboral, función que corresponde a los tribunales laborales, vulnerando el artículo 19 N°3 de la Constitución.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección Rol N° 1968-2008, Corte Suprema, 5 de junio de 2008.

• Antecedentes procesales relevantes: Se presenta recurso de protección contra la Resolución N° 4039.07.001-1 y 2, de 29 de enero de 2007, de la Inspección Comunal del Trabajo Santiago Sur. La Corte de Apelaciones rechaza el recurso. Se apela esta sentencia ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: La Inspección del Trabajo, mediante la resolución impugnada, determinó la existencia de una relación de subordinación y dependencia entre una trabajadora y una empresa fiscalizada, pese a existir un contrato de trabajo con una empresa contratista (Personal Support Servicios Integrales Ltda.) y un contrato de prestación de servicios entre esta última y la empresa fiscalizada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Inspección del Trabajo, al calificar la existencia de una relación laboral, excedió sus facultades y vulneró el derecho a ser juzgado por el tribunal competente, consagrado en el artículo 19 N° 3 de la Constitución Política de la República.

• Argumentos de las partes: La parte recurrida (Inspección del Trabajo) alega que existe la posibilidad de reclamar ante los juzgados laborales y que tiene la facultad de calificar jurídicament...