Suprema - Rol 2785-2006

La Corte Suprema de Chile, el 5 de junio de 2008, invalidó de oficio una sentencia tributaria por falta de legitimación del juez tributario, originada en la delegación de facultades conforme al artículo 116 del Código Tributario, ya derogado.

• Datos básicos del caso Recursos de casación en el fondo interpuestos por el Fisco de Chile y Sopraval S.A. contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que revocó la sentencia del juez tributario de esa ciudad.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal Constitucional declaró improcedente el requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad del artículo 116 del Código Tributario, planteado por la Corte Suprema. La Corte Suprema en numerosas ocasiones declaró la inaplicabilidad del artículo 116 del Código Tributario, por ser contrario a la Constitución Política de la República. El Tribunal Constitucional dictaminó en diversos casos que la citada norma se opone a lo establecido en la Carta Fundamental y, en consecuencia, declaró su inaplicabilidad. El Tribunal Constitucional declaró inconstitucional el artículo 116 del Código Tributario, considerándose derogado desde la publicación en el Diario Oficial el 29 de marzo de 2007.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia fue dictada por la "juez tributario" doña Nombre, quien invocó tal calidad en virtud de la Resolución Exenta n° 1307 de 19 de noviembre de 1998, por medio de la cual, el Director de la Dirección Regional de Valparaíso del Servicio de Impuestos Internos le delegó...