Suprema - Rol 2812-2008

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de apelación contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que rechazó la reclamación contra la resolución de la DGA que denegó el traslado del derecho de aprovechamiento de aguas.

• Datos básicos del caso Reclamación establecida en el artículo 137 del Código de Aguas, rol Nº2812-2008, sobre la resolución de la Dirección General de Aguas (DGA) VII Región N° 0568 de fecha 10 de octubre de 2006, que denegó a Frutícola Agrichile S.A. el traslado del ejercicio de su derecho de aprovechamiento consuntivo de aguas.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Talca rechazó el recurso de reclamación interpuesto contra la resolución de la DGA. Se interpuso recurso de apelación contra esta sentencia.

• Hechos establecidos La DGA denegó a Frutícola Agrichile S.A. la solicitud de traslado del ejercicio de su derecho de aprovechamiento consuntivo de aguas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La admisibilidad del recurso de apelación interpuesto ante la Corte Suprema contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca.

• Argumentos de las partes —

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se cita jurisprudencia reiterada de la Corte Suprema sobre su rol como tribunal de casación y, excepcionalmente, de segundo grado.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema El procedimiento aplicable a reclamaciones contempladas en leyes de contenido administrativo, como el artículo 137 del Código de Aguas, es el que esas mismas leyes conte...