Suprema - Rol 2913-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte ejecutada, confirmando la sentencia que ordenó continuar con la ejecución, al no encontrar vulneración de las leyes reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Cuarta Sala.
• Fecha: 10 de junio de 2008.
• Número de causa: 2.913-08.
• Recurso: Casación en el fondo.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El ejecutado interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de 17 de abril del año en curso, que ordenó continuar con la ejecución y desestimó sus excepciones.
• Se ordena dar cuenta del recurso de casación.

• Hechos establecidos:

• La empresa reconoció haber acompañado el finiquito ante la entidad administrativa.
• El finiquito da cuenta de que la empresa adeuda una suma que se cobra en la ejecución.
• Lo anterior se refrenda con la declaración del testigo Apellido y la copia del finiquito timbrada por el fiscalizador.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si la sentencia recurrida incurrió en error de derecho al ordenar continuar con la ejecución, desestimando las excepciones del ejecutado, al considerar que el título cumple con los requisitos del artículo 462 del Código del Trabajo y las normas del Código Civil sobre la manifestación de voluntad y nacimiento de las obligaciones.
• Si existió infracción a las leyes reguladoras de la prueba.

• Argumentos de las partes:

• El...