Suprema - Rol 2978-2008

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en el fondo interpuestos por ambas partes, demandante y demandada, al considerar que carecen de fundamento suficiente para alterar lo resuelto por el tribunal de instancia.

• Datos básicos del caso Recursos de casación en el fondo deducidos por la parte demandada y la parte demandante. Rol N°2.978-08. Fecha: 11 de junio de 2008. Tribunal: Corte Suprema, Cuarta Sala.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte Suprema se pronuncia sobre los recursos de casación en el fondo interpuestos por ambas partes contra la sentencia de 25 de abril del año en curso.

• Hechos establecidos No se detallan los hechos establecidos en la sentencia de instancia, sino que se centra en el análisis de los recursos de casación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si los recursos de casación en el fondo interpuestos por la demandante y demandada cumplen con los requisitos para ser acogidos, específicamente en relación a la infracción del artículo 161 del Código del Trabajo y diversos artículos del Código Civil y del Código del Trabajo.

• Argumentos de las partes Demandada (fojas 228): Denuncia infracción del artículo 161 del Código del Trabajo. Alega que la transformación económica de la empresa justifica el despido y que la negativa de los demandantes a aceptar la reestructuración valida la decisión del empleador. Demandante (fojas 233): Denuncia infracción de los artículos 1683, 1445 y 12 del Código Civil, así como de los artículos 5 y 458 N...