Suprema - Rol 4898-2006

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por Nombre, confirmando la sentencia que la obliga a pagar a la Municipalidad de Osorno una multa por incumplimiento de contrato de obra.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al ingreso Corte N°4898-06, caratulado “I. Municipalidad de Osorno con Nombre”, sobre juicio ordinario de cobro de pesos, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Osorno.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Osorno acogió la demanda, declarando que la demandada debe pagar a la demandante $151.375.520 por concepto de multa, sin intereses ni reajustes, debido a que el contrato fue pactado a suma alzada. La Corte de Apelaciones de Valdivia confirmó la sentencia de primera instancia, pero declaró que la demandada debe pagar $236.312.757, equivalentes a 374 días de multa, con reajustes e intereses desde que la sentencia quedara ejecutoriada hasta el pago efectivo. Contra esta última decisión, la demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos El 24 de septiembre de 1997, la I. Municipalidad de Osorno y Nombre celebraron un contrato de ejecución de obra denominada “Mejoramiento de Barrios Población Pampa Schilling” por $466.567.088, IVA incluido, a suma alzada. La constructora no cumplió con ejecutar debidamente las obras para dotar de energía eléctrica a las casetas del proyecto dentro del plazo, ni obtuvo la recepción definitiva de las obras. Las instal...