Suprema - Rol 509-2007

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por los demandantes, confirmando la sentencia que rechazó la demanda reivindicatoria, al no acreditarse el dominio por parte de los demandantes.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario reivindicatorio caratulado “Apellido Apellido, Nombre y otros con I. Municipalidad de Panguipulli”, Rol N° 7229-2005, seguido ante el Juzgado Civil de Panguipulli.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado Civil de Panguipulli rechazó la demanda reivindicatoria. La Corte de Apelaciones de Valdivia confirmó esta decisión. Los demandantes interpusieron recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos: La sentencia de primera instancia, confirmada por la Corte de Apelaciones, establece que la Municipalidad de Panguipulli goza de la presunción de dominio según el artículo 700 del Código Civil y que ha poseído el terreno en litigio desde 1987, según consta en las inscripciones de dominio a su nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

1. Si la sentencia recurrida incurre en un vicio de forma al no analizar y ponderar los documentos acompañados por los demandantes en segunda instancia.
2. Si la sentencia recurrida infringe los artículos 700, 724, 728 y 2505 del Código Civil al determinar que ha operado la prescripción adquisitiva a favor de la demandada, no obstante tener los demandantes título inscrito...