Suprema - Rol 6124-2006

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, en reclamo por monto de indemnización por expropiación, eliminando doble reajuste pero manteniendo el pago de intereses desde la fecha fijada.

• Datos básicos del caso Autos Rol N°6124-06, caratulados “Apellido Apellido Nombre O. con Fisco de Chile”, sobre reclamo de monto de indemnización por expropiación para la obra Camino Santiago-Colina-Los Andes, sector “A”, Américo Vespucio-By Pass Colina, Región Metropolitana.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Juzgado de Letras acoge la demanda, fijando el valor total de la indemnización en 656,268 UF más 7,66 UF por plantaciones, ordenando el pago en moneda corriente al valor de la UF al momento del pago, imputando la suma ya consignada por indemnización provisional, reajustada, y disponiendo que el monto de la indemnización se reajuste y devengue intereses desde la fecha del fallo (30 de agosto de 2002). Apelada la resolución, la Corte de Apelaciones de Santiago la confirma (21 de septiembre de 2006). La parte demandada interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El caso se refiere a la expropiación de 965,1 metros cuadrados del Lote 131-E, desde el kilómetro 12.782,20 al kilómetro 12.825,30, para la obra Camino Santiago-Colina-Los Andes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia incurre en error de derecho al establecer una doble reajustabilidad de la...