Suprema - Rol 946-2007

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 17 de junio de 2008, acoge recurso de casación en la forma por omisión de valoración de prueba, invalidando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso y dictando sentencia de reemplazo.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario declarativo caratulado “Calvo Otero, Nombre Apellido con Mena Galdames, Nombre y otros”, Rol N° 2031-2003, del Primer Juzgado Civil de Quintero.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Quintero rechazó la demanda y acogió la reconvención, declarando que los demandados adquirieron por prescripción ordinaria el inmueble. La Corte de Apelaciones de Valparaíso revocó la sentencia de primera instancia en cuanto acogió la reconvención, rechazándola, y confirmó en lo demás. El demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada estableció como hechos acreditados: el predio sub lite perteneció a Nombre, quien lo adquirió por adjudicación en 1923; el mismo terreno fue inscrito a nombre de Nombre en 1973, sucedido por sus hijos Nombre y Nombre, y Nombre (cónyuge), quienes cedieron sus derechos hereditarios a Nombre (demandante); los demandados obtuvieron la posesión efectiva de sus causantes (Nombre y Nombre), practicándose la inscripción especial de herencia en 1998, rectificada en 2000.

• Cuestiones jurí...