Suprema - Rol 1885-2008

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandante, confirmando la sentencia que desestimó la demanda de comodato precario, al no acreditarse el dominio indubitado del bien cuya restitución se solicitaba.

• Datos básicos del caso: Juicio sumario de comodato precario, Rol N° 1681-2007, Tercer Juzgado Civil de Iquique, entre Condominio Minera Cerro Colorado y Ral Cayman Inc. (Agencia) Chile.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de primera instancia rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Iquique confirmó dicha sentencia. La demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos: El fallo de primera instancia establece que la demandante es dueña en comunidad del inmueble ubicado en el sector denominado ?Sector Alto? o ?Lote N° 3 A?, de una superficie de 8.480 metros cuadrados y no del retazo de terreno cuya restitución solicita. La demandada adquirió el dominio de un inmueble fiscal de 25.680 metros cuadrados, individualizado como Lote N° 3, Sector C, por escritura pública de 9 de mayo de 1995. En el inmueble singularizado, en el sector denominado ?Sector Alto? o ?Lote N° 3 A?, edificó cinco edificios con ochenta departamentos, que forman el Condominio Cerro Colorado. El terreno cuya restitución se solicita se encuentra inscrito a nombre de la demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurre en vicios de forma por cont...