Suprema - Rol 3336-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por incumplimiento de requisitos formales y el recurso de casación en el fondo por falta de fundamento, confirmando la sentencia que acogió las multas aplicadas a la demandante. (CS, 08 de junio de 2009, Reclamación de multas)

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la demandante contra la sentencia de 16 de abril de 2009.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante deduce recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó el fallo de primer grado que rechazó la reclamación en contra de las multas aplicadas.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Es admisible el recurso de casación en la forma deducido?
2. ¿Es procedente el recurso de casación en el fondo interpuesto, considerando la infracción a los artículos 455 y 456 del Código del Trabajo alegada por la recurrente?

• Argumentos de las partes Demandante (Recurrente): Fundamenta el recurso de casación en la forma en la causal 5ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, alegando que la sentencia impugnada no cumple con los requisitos de los numerales 3 y 6 del artículo 170 del mismo código. En el recurso de casación en el fondo, alega infracción de los artículos 455 y 456 del Código del Trabajo, sosteniendo que los jueces de instancia erraron al confirmar la sentencia de primer grado, dando valor a las multas aplicadas a su representada sin considerar la prueba que demostraba la in...