Suprema - Rol 468-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por los demandantes, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que rechazó la demanda de cancelación de anotación marginal y restitución de terreno.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario sobre cancelación de anotación marginal y restitución de terreno, caratulado "Apellido Apellido, Nombre y otros con Apellido Apellido, Nombre", Rol N° 187-2005, seguido ante el Juzgado de Letras de Litueche.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de Litueche rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Rancagua confirmó esta decisión. Los demandantes interpusieron recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos Nombre Apellido Apellido, como cesionaria, obtuvo una anotación marginal a su favor en la inscripción de posesión efectiva y especiales de herencia, basada en una cesión de derechos. En el expediente sobre posesión efectiva, se suspendió la tramitación del juicio voluntario por oposición de Nombre Apellido Apellido. En otra causa, se acogió la oposición a la regularización de posesión intentada por Apellido Apellido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en errores de derecho al confirmar el rechazo de la demanda de cancelación de anotaci...