Suprema - Rol 1095-2009

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 26 de julio de 2010, casó de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, por vicio de ultrapetita al extender los efectos del fallo a una persona que no fue parte del juicio de petición de herencia.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de petición de herencia, rol N° 2110-2002, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Talca, caratulado “Apellido Apellido, Nombre con Apellido Apellido”.

• Antecedentes procesales relevantes

1. El Juzgado de Primera Instancia acogió la demanda, declarando el derecho del demandante y de doña Nombre Apellido a la herencia quedada al fallecimiento de Nombre Apellido, fallecida el 17 de abril de 1978, dejando sin efecto las adjudicaciones inscritas a nombre de las demandadas y ordenando dejar constancia del derecho de los actores al margen de las inscripciones correspondientes.
2. La Corte de Apelaciones de Talca confirmó la sentencia de primera instancia.
3. Las demandadas interpusieron recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en vicio de ultrapetita al extender los efectos del fallo a una persona que no fue parte del juicio.

• Argumentos de las partes Las demandadas interponen recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones, sin especificar l...