Suprema - Rol 1606-2010

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, rechazando la demanda por despido injustificado. Considera justificada la causal de caducidad del contrato de trabajo, debido a la negligencia temeraria del conductor al causar un accidente.

• Datos básicos del caso: Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema el 14 de julio de 2010, en cumplimiento del artículo 786 del Código de Procedimiento Civil, relacionada con un recurso de casación en el fondo. La materia versa sobre un despido y el pago de indemnizaciones.

• Antecedentes procesales relevantes: El fallo original apelado, de fecha 27 de diciembre de 2008, había ordenado el pago de las indemnizaciones por sustitución de aviso previo y años de servicio, más el recargo legal y las costas. La Corte Suprema revoca este fallo en lo relativo a las indemnizaciones y confirma el resto.

• Hechos establecidos: Un conductor de camión con experiencia incurrió en una maniobra de adelantamiento imprudente, contraviniendo la normativa de tránsito, lo que resultó en un accidente donde impactó con el acoplado de otro camión. La Corte considera que esta acción afectó la seguridad de los bienes de la empleadora y puso en riesgo la integridad física del conductor y su acompañante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el despido del trabajador fue justificado, considerando la causal de caducidad del contrato invocada por el empleador (artículo 160 N°5 del Código del Trabajo) y si, por ende, procede el pago de las indemnizaciones dem...