Suprema - Rol 2403-2010

La Corte Suprema de Chile, en julio de 2010, rechaza el recurso de casación en la forma y en el fondo, confirmando el fallo que consideró justificado el despido por fin de obra en un contrato de concesión municipal de aseo.

• Datos básicos del caso Don Nombre Apellido Apellido y otros vs. Don Nombre y la Municipalidad de Concepción. Rol Nº 427-08, Segundo Juzgado del Trabajo de Concepción.

• Antecedentes procesales relevantes Los demandantes interponen demanda por despido injustificado, solicitando el pago de prestaciones e indemnizaciones. El demandado principal alega la causal del artículo 159 N° 5 del Código del Trabajo (conclusión del servicio que dio origen al contrato). La Municipalidad de Concepción argumenta la improcedencia de la Ley de Subcontratación y limita su responsabilidad subsidiaria. El Juzgado de primera instancia acoge la demanda, condenando solidariamente a los demandados. La Corte de Apelaciones revoca el fallo, rechazando la demanda. Los demandantes interponen recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Existencia de relación laboral entre los demandantes y el demandado principal (Nombre), terminada el 31 de agosto de 2008. Los demandantes realizaban labores de recolección de basura y barrido de calles. Los contratos individuales eran a plazo fijo (30 días), renovables por una vez. Los despidos se fundaron en la causal del artículo 159 N° 5 del Código del Trabajo. El demandado principal tenía un ...