Suprema - Rol 2670-2010

Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, confirmando el rechazo de un reclamo contra la negativa del Conservador de Bienes Raíces a cancelar una inscripción. Se considera que el reclamo se basa en alegaciones propias de un juicio de nulidad.

• Datos básicos del caso: Reclamo ante la negativa del Conservador de Bienes Raíces, Rol Nº 15-2007, caratulado “Apellido Apellido Nombre Nombre”, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Rancagua.

• Antecedentes procesales relevantes: El solicitante recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua que confirmó la de primera instancia, que rechazó el reclamo.

• Hechos establecidos: Los tribunales de instancia rechazaron el reclamo presentado contra la negativa del Conservador de Bienes Raíces a cancelar una inscripción.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en error de derecho al confirmar el rechazo del reclamo contra la negativa del Conservador de Bienes Raíces a cancelar una inscripción.

• Argumentos de las partes: El recurrente alega infracción de los artículos 13, 92 del Reglamento del Conservador de Bienes Raíces, 3 del DL 2552, 43 del DS 40, 29 del DL 1305, Ley 19.579, 1683 y siguientes del Código Civil y 341 del Código de Procedimiento Civil, argumentando que los jueces cometieron error de derecho al negar la cancelación de la inscripción.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se mencionan explícitamente do...