Suprema - Rol 2953-2010

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge la reclamación de Servisair Chile S.A., dejando sin efecto la multa impuesta por la Inspección del Trabajo, al constatar un error de hecho en la fiscalización por presunto reemplazo de trabajadores en huelga.

• Datos básicos del caso Reclamación judicial presentada por Servisair Chile S.A. contra la Resolución N°00207-2008, que confirmó la multa impuesta por la Inspección del Trabajo por infracción al artículo 381 del Código del Trabajo (reemplazo de trabajadores en huelga). Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema el 8 de julio de 2010, tras acoger un recurso de casación.

• Antecedentes procesales relevantes La reclamación fue rechazada en primera instancia. Servisair Chile S.A. apeló, y la Corte de Apelaciones confirmó el fallo de primer grado. La empresa interpuso recurso de casación en el fondo, el cual fue acogido por la Corte Suprema, que dictó sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos La Inspección del Trabajo multó a Servisair Chile S.A. por reemplazar a trabajadores en huelga, contraviniendo el artículo 381 del Código del Trabajo. Servisair Chile S.A. argumentó que los trabajadores que atendían los aviones durante la huelga no eran empleados suyos, sino de Andes Airport Services, y que el único empleado propio presente realizaba sus labores habituales. La resolución que confirmó la multa no analizó el alegato de error de hecho invocado por Servisair Chile S.A.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Caducidad de la acción.
2. Si ex...