Suprema - Rol 4296-2009

La Corte Suprema de Chile, con fecha 19 de julio de 2010, acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia que rechazó excepción de compensación en juicio ejecutivo, por infracción al artículo 7 de la Ley 19.983 y otros, al considerar erróneamente la cesión de facturas como mera gestión de cobro.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo caratulado "Logros S.A. con Forestal Las Marías Limitada", Rol N° 2227-2008, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Valdivia.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado Civil de Valdivia rechazó la excepción de compensación opuesta por la ejecutada (artículo 464 N° 13 del Código de Procedimiento Civil) y ordenó proseguir con la ejecución. La Corte de Apelaciones de Valdivia confirmó la sentencia. La ejecutada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Las partes celebraron un contrato de factoring y mandato especial irrevocable el 15 de abril de 2008. Logros S.A. proyectaba invertir en la adquisición de créditos mercantiles hasta por $100.000.000. Forestal Las Marías Ltda. se obligó a ceder créditos mercantiles respecto de terceros deudores. Se otorgó mandato irrevocable a la demandante para el cobro judicial o extrajudicial.
2. Forestal Las Marías Ltda. cedió a Logros Ltda. cuatro facturas emitidas a Aserraderos Paillaco S.A. por un total de $106.309.911.
3. Logros S.A. verificó su crédito en la quiebra de Aserraderos Paillaco S.A. por $106.309.911, basado en las cuatro facturas.
4. El pagaré que sustenta la demanda ejecutiva indica que Forestal Las Marías Limitada adeudaba $96.043.612 por cr...