Suprema - Rol 4304-2010

La Corte Suprema de Chile declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo presentados contra la resolución que declaró extemporánea una apelación en juicio ejecutivo, al no cumplir con los requisitos del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Juicio ejecutivo Rol Nº 25.195-2008, seguido por Corpbanca S.A. contra Nombre, ante el 2º Juzgado Civil de San Fernando.

• Antecedentes procesales relevantes: La ejecutada recurre de casación en la forma y en el fondo contra el fallo de la Corte de Apelaciones de Rancagua, que confirmó la resolución de primer grado que declaró extemporánea la apelación deducida contra la resolución de 16 de noviembre de 2009, que negó lugar a la solicitud de suspensión del remate, debido a la promoción de tres incidentes de previo y especial pronunciamiento, que también fueron desestimados.

• Hechos establecidos: La Corte de Apelaciones confirmó la decisión de primera instancia que declaró extemporánea la apelación presentada por la ejecutada contra la resolución que negó la suspensión del remate.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la resolución que niega lugar a conceder el recurso de apelación por extemporáneo es susceptible de ser impugnada mediante recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Argumentos de las partes: La ejecutada, representada por el abogado Nombre, interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua.

• Doctrina y juri...