Suprema - Rol 4607-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, confirmando la decisión de primera instancia que declaró inadmisibles las excepciones opuestas por los ejecutados en un juicio hipotecario.

• Datos básicos del caso: Juicio ejecutivo especial de la Ley General de Bancos (LGB) caratulado “Banco de Chile c/ Apellido Apellido, Nombre Nombre y otra”, rol Nº 189-2008, del 24° Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes: El Banco de Chile demandó a Nombre Nombre Apellido Apellido (deudor principal) y a Nombre Nombre Apellido Apellido (avalista), solicitando el pago de 1.288,45 UF más intereses y costas, derivado de un mutuo hipotecario. Los demandados opusieron la excepción dilatoria de ineptitud del libelo y, subsidiariamente, la excepción de no empecerles el título. El tribunal de primera instancia declaró inadmisibles las excepciones. La Corte de Apelaciones confirmó esta decisión. Los demandados interpusieron recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos:

1. El Banco de Chile otorgó un mutuo hipotecario a Nombre Nombre Apellido Apellido, garantizado con hipoteca sobre un inmueble.
2. Nombre Nombre Apellido Apellido figura como avalista.
3. Los demandados fueron notificados y requeridos d...