Suprema - Rol 4878-2009

La Corte Suprema de Chile, en julio de 2010, acoge recursos de casación en la forma y en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca en juicio sobre impugnación de crédito en quiebra, por vicios de forma y errónea aplicación del derecho.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° 42.308 del Juzgado de Letras en lo Civil de San Javier, caratulado ?Agrícola San Luis Ltda. con Banco de Chile?, sobre impugnación de crédito en la quiebra de Agrícola San Luis Ltda.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre y Nombre, en representación de Agrícola San Luis Limitada, demandan la impugnación del crédito verificado por el Banco de Chile en la quiebra de Agrícola San Luis Ltda. El tribunal de primera instancia rechaza la demanda. La Corte de Apelaciones de Talca declara inadmisible el recurso de apelación en cuanto se basa en causales de forma y confirma la sentencia apelada. Se interponen recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada incurre en la causal de nulidad del artículo 768 N° 5 en relación con el número 4 del artículo 170, ambos del Código de Procedimiento Civil, por falta de consideraciones de hecho y de derecho en que se funda el fallo.
2. Si la sentencia impugnada ha sido dictada con infracción a los artículos 189 y 201 del Código de Procedimiento Civil, y a las normas reguladoras de la prueba (artículos 19 N° 3 de la Constitución Política y artículos 1596, 1597...